Вы здесь

Милиционеры разработали для себя мультиязычный разговорник


Сотрудников Могилевского института МВД вдохновили на это вторые Европейские игры, когда в страну приехало много гостей из Европы и необходимо было как-то помогать им ориентироваться на местности. Учитывая, что Беларусь сейчас активно налаживает связи не только со своими восточными, но и западными соседями, ценность такого издания для правоохранителей трудно переоценить.


— Разговорник разработали преподаватели кафедры социально-гуманитарных дисциплин нашего института — Владислав Балабанов, Евгений Иванов, Анна Перунова и доцент Ольга Лукина, — рассказывает официальный представитель Могилевского института МВД Кирилл МАРЖАНОВ. — В нем нашлось место для распространенных фраз с английского, немецкого, французского и польского языков. Это приветствии, стандартные обороты речи на тему оказания помощи, установления личности, опроса, указания дороги, охраны общественного порядка, происшествия с транспортом и другие — вся та лексика, которая позволяет сотрудникам милиции получить необходимую информацию от иностранного гостя и помочь ему найти выход из сложной ситуации. Издание планируется использовать в том числе и на занятиях по иностранному языку с курсантами нашего института.

Кроме этого, в помощь курсантам кафедра социально-гуманитарных дисциплин подготовило электронное пособие «Английский язык = English». Материал подается в виде веб-страниц с удобным меню и интерфейсом. В пособии дается материал по 19 темам, его освоение рассчитано на 3-5 занятий. Электронное пособие рекомендован Министерством образования Беларуси для студентов и курсантов учреждений высшего образования по юридическим специальностям.

Нелли ЗИГУЛЯ

Выбор редакции

Экономика

«Мы высказали предложения, и нас услышали». Как государственные преференции помогают поддержать субъектов хозяйствования

«Мы высказали предложения, и нас услышали». Как государственные преференции помогают поддержать субъектов хозяйствования

В бизнес-кругах Гродненщины считают, что меры по поддержке экономики появились вовремя.

Культура

Что символизирует уникальный гобелен с изображением Матери-Беларуси, и кто воплощен в образе фронтовой медсестры

Что символизирует уникальный гобелен с изображением Матери-Беларуси, и кто воплощен в образе фронтовой медсестры

В Гродно во время празднования Дня Независимости представлен гобелен, который выткали специально к 75-летию Великой Победы.

Общество

В минском студотряде более 500 студентов работают слесарями-сборщиками бытовой техники

В минском студотряде более 500 студентов работают слесарями-сборщиками бытовой техники

В студенческих отрядах БРСМ в разгаре третий трудовой семестр.