Вы тут

Крызіс на мяжы: дзень пяты


Дзеці гуляюць, дарослыя робяць буданы і чакаюць дапамогі: пяты дзень лагера бежанцаў на польскай мяжы

Выпрабаванне холадам, імправізаваныя дамы і надзея на дапамогу. Бежанцы, якія апынуліся на лініі польскай мяжы, паведамілі БелТА аб сваёй сітуацыі.

Вялікая група мігрантаў, якая накіроўвалася да беларуска-польскай мяжы, была заўважаная непадалёк ад пункта пропуску «Брузгі» 8 лістапада. Трапіць у Польшчу ў замежнікаў, большасць з якіх курды з Ірака, не атрымалася. Яны арганізавалі лагер ля самай лініі польскай мяжы.

Раніца пятага дня ў лагеры праходзіць вонкава спакойна. З выгляду лагер абжываецца. Побач з намётамі вырастаюць самаробныя буданы і нават хаціны з галінак. На калючым дроце плота, пабудаванага польскім бокам, сушыцца бялізна і дзіцячыя рэчы. Дарослыя выстройваюцца ў чаргу за вадой да бочкі (ваду бежанцам прывозяць рэгулярна). Іншыя мужчыны цягнуць да сваіх вогнішчаў дровы: чарговую партыю ім даставіў грузавы аўтамабіль.

Дзеці гуляюць. Адны — у аналаг «каўбаскі», вядомай, напэўна, па ўсім свеце гульні, калі трэба скаціцца з гары, іншыя — у даганялкі, трэція будуюць замкі і дарогі на зямлі. У многіх маркерам распісаны твары. У асноўным надпіс адзін «I am cold» (мне холадна).

«Вельмі холадна. Асабліва ноччу. Гэта няпростае выпрабаванне і для дарослых, а пра дзяцей і казаць няма чаго», — кажа адзін з мігрантаў, якога клічуць Калед. Яму 48 гадоў. Ён родам з прыгарада Дамаска. Кажа, што на радзіме складана. Усе дзеці жывуць у Нідэрландах. Ён ідзе да іх і не разумее, чаму яго не прапускаюць.

«Я ў Польшчу не хачу. Я хачу да дзяцей», — паўтарае мужчына і пытаецца ў журналістаў, калі прывязуць ежу. Дастаўкі гуманітарнай дапамогі праходзяць рэгулярна, але ўцекачы кажуць, што прадуктаў пакуль ім не хапае.

Скардзіцца на складаныя ўмовы і малады сірыец. Ён кажа, што ўжо сутыкнуўся з жорсткасцю польскіх сілавікоў, але спробаў трапіць да сям’і ў Нямеччыну не пакідае. Мужчына спадзяецца на хуткае вырашэнне крызісу.

Дарэчы, у лагеры зараз, па розных ацэнках, больш за тры тысячы чалавек. Каля 500 з іх дзеці, некаторыя — немаўляткі. Колькасць людзей павялічваецца, чарговая група з 150 чалавек сёння зноў спрабавала перасекчы мяжу. Пасля няўдалай спробы людзі накіраваліся ў лагер. Большасць бежанцаў — грамадзяне Ірака, курды па нацыянальнасці, але ёсць сярод іх і прадстаўнікі іншых краін.


Чупрыс: Беларусь і краіны ЕС павінны сумеснымі намаганнямі дапамагчы мігрантам, якія заселі на граніцы

Беларусь і краіны Еўрапейскага саюза павінны сумеснымі намаганнямі дапамагчы бежанцам, якія заселі на граніцы. Такое меркаванне выказала намеснік кіраўніка Адміністрацыі Прэзідэнта Вольга Чупрыс у праграме «Маркаў. Нічога асабістага» на тэлеканале АНТ, паведамляе БелТА.


Фота: ОНТ

«Кіраўнікам сумежных дзяржаў (Польшчы, Літвы), а таксама іншых дзяржаў Еўрасаюза неабходна пачаць весці дыялог з кіраўніцтвам Рэспублікі Беларусь на прадмет выбудоўвання дарожнай карты, каб не дапусціць пагаршэння сітуацыі і пераадолець магчымыя вельмі негатыўныя наступствы, якія могуць прывесці да чалавечых ахвяр (мы ўжо бачым такія прыклады), каб яшчэ больш не ставіць пад рызыку сем’і з дзецьмі і вырашыць іншыя сумежныя пытанні, аб якіх мы яшчэ, можа, нават не здагадваемся. Гэта значыць нам патрэбна такая дарожная карта, каб мы сумеснымі намаганнямі дапамаглі гэтым людзям», — лічыць Вольга Чупрыс.

Да вырашэння такой праблемы, на яе думку, таксама павінны далучыцца вярхоўныя камісары ААН па правах чалавека і справах бежанцаў.

У той жа час намеснік кіраўніка Адміністрацыі Прэзідэнта адзначыла, што неабходна даць прававую ацэнку дзеянням еўрапейскага боку і, у прыватнасці, польскіх пагранічнікаў. «Неабходна правесці ацэнку на прадмет парушэння агульных норм аб правах чалавека (а іх цэлы веер), норм аб правах слабаабароненых катэгорый асоб (бежанцы, перасяленцы, жанчыны і дзеці). Нарэшце, неабходна ацаніць на прадмет учынення правапарушэнняў, у тым ліку крымінальных злачынстваў, польскімі пагранічнікамі ў адносінах да названых асоб, гэта значыць даць юрыдычную ацэнку іх дзеянням», — упэўнена Вольга Чупрыс.


«Белавія»: грамадзяне Ірака, Сірыі, Йемена не будуць прымацца на рэйсы з Турцыі ў Беларусь

Аб гэтым паведамляе БелТА са спасылкай на сайт авіякампаніі «Белавія».

«У адпаведнасці з рашэннем кампетэнтных органаў Турцыі з 12 лістапада грамадзяне Ірака, Сірыі, Йемена не будуць прымацца да перавозкі на рэйсах, наступных з Турцыі ў Беларусь», — расказалі ў авіякампаніі.
Пасажыры «Белавія», якія трапляюць пад гэтую забарону, могуць зрабіць поўнае вяртанне кошту авіябілета без утрыманняў па месцы яго набыцця.


Пастаянны прадстаўнік Беларусі ў ААН абвінаваціў Польшчу і Літву ў выкачванні грошай з ЕС

Палякі і прыбалты атрымліваюць выгаду з крызісу. Пра гэта заявіў «РИА Новости» прадстаўнік Беларусі пры ААН Валянцін Рыбакоў, паведамляе БелТА.

«Польшча і Літва выкарыстоўваюць сітуацыю вакол бежанцаў максімальна ў сваіх інтарэсах — проста як падставу для выцягвання з Еўрасаюзу дадатковых грошай і для апраўдання сваёй антымігранцкай палітыкі і шматлікіх парушэнняў сваіх міжнародных абавязкаў», — падкрэсліў Валянцін Рыбакоў.

Дыпламат дадаў, што за кошт дэманізацыі Беларусі суседнія краіны спрабуюць павысіць сваю значнасць у вачах заходніх палітыкаў.

Раней члены СБ ААН Эстонія, Францыя, Ірландыя, Нарвегія, Вялікабрытанія, ЗША, а таксама Албанія, якая далучыліся да іх, абвінавацілі Мінск у штучным стварэнні калапсу на мяжы для дэстабілізацыі сітуацыі ў рэгіёне.

«Мы лічым, што менавіта заходнія краіны „інструменталізавалі“ гэтую самую міграцыю, таму што знішчылі дзяржаўнасць, эканоміку, інфраструктуру ў асобных краінах, лад жыцця там. Менавіта заходнія краіны павінны несці ўсю паўнату адказнасці за людзей, якія масава зараз бягуць з дзяржаў, якія былі разбураныя заходнімі краінамі», — пракаментаваў Валянцін Рыбакоў.

Паводле яго слоў, Беларусь не з’яўляецца ні прычынай, ні крыніцай патокаў, якія накіроўваюцца ў Еўрасаюз. «Людзі не едуць у Беларусь. Людзі едуць праз Беларусь», — растлумачыў дыпламат.


Першы намеснік старшыні РФ пры ААН назваў выцясненне бежанцаў з Польшчы і Літвы ганьбай і парушэннем міжнародных канвенцый

Польшча сваімі дзеяннямі ў дачыненні да бежанцаў на мяжы з Беларуссю парушае міжнародныя нормы. Пра гэта заявіў першы намеснік Пастаяннага прадстаўніка РФ пры ААН Дзмітрый Палянскі перад разглядам сітуацыі на беларуска-польскай мяжы ў Савеце Бяспекі ААН, паведамляе ТАСС.

«Ёсць шмат выпадкаў, калі польскія і літоўскія памежнікі білі бежанцаў і адціскалі іх назад на беларускую тэрыторыю. Гэта абсалютная ганьба і поўнае парушэнне любых магчымых міжнародных канвенцый і нормаў», — сказаў ён.

Дыпламат таксама адзначыў, што ў Расіі назапасілася мноства пытанняў да краін Еўрасаюзу з нагоды крызісу з мігрантамі на беларуска-польскай мяжы. «У нас ёсць шмат пытанняў да іх, і мы, безумоўна, спытаем у нашых калег», — сказаў ён.

Пры гэтым Палянскі дадаў, што ў Беларусі пасля прыпынення дзеяння дамовы з ЕС аб прыёме мігрантаў няма ніводнай прычыны адсылаць іх назад, падкрэсліўшы, што гэта «было б парушэннем міжнародных канвенцый».

Расія і Беларусь ні ў чым не дапамагаюць мігрантам дабірацца да мяжы з Польшчай, заявіў Дзмітрый Палянскі. «Не, абсалютна не», — сказаў ён, адказваючы на адпаведнае пытанне.

Палянскі дадаў, што не згодны з апісаннем крызісу з бежанцамі як штучна створанага, як сцвярджаюць прадстаўнікі заходніх краін. «Пагаворыце з людзьмі і самі даведаецеся, наколькі ён штучны. Я бачыў рэпартажы нямецкага тэлебачання, Дзе людзі, якім удалося прайсці на тэрыторыю ЕС, кажуць, што гэта было цалкам іх рашэнне. Ніхто на іх не ціснуў, і ў іх ёсць цалкам законныя падставы знаходзіцца ў Беларусі», — указаў дыпламат.

Дзмітрый Палянскі таксама заявіў, што палёты расійскіх самалётаў над Беларуссю сталі адказам РФ у рамках абавязкаў перад Мінскам на нарошчванне Польшчай Узброеных Сіл ля мяжы.

«Людзі, якія бачаць гэта пад такім вуглом гледжання (што падобныя палёты ўяўляюць правакацыю), забываюць згадаць, што гэта адказ на масіўнае нарошчванне сіл Польшчай на мяжы з Беларуссю, і што ў нас ёсць абавязацельствы ў рамках Саюза Расіі і Беларусі і ў рамках АДКБ», — сказаў Дзмітрый Палянскі.

«Калі адбываецца нарошчванне ваенных сіл на мяжы з Беларуссю, нам прыходзіцца рэагаваць. Гэта проста выведвальныя палёты, нічога больш. Мы нічога не парушаем. Таму я не разумею, чаму падымаюць гэтае пытанне — толькі калі з палітычнымі мэтамі. Таму што гэта цалкам нармальныя дзеянні, нічога не выходзіць за рамкі звычайнага», — дадаў ён.

Раней Дзмітрый Палянскі таксама заявіў, што Еўрасаюз прасоўвае скажоную карціну ў сітуацыі з бежанцамі на беларуска-польскай мяжы. «Еўрасаюз упарта прасоўвае сваё скажонае бачанне сітуацыі. У той жа час няўрадавым арганізацыям і журналістам забаронена наведваць польскую мяжу, каб дапамагаць мігрантам і асвятляць іх гвалтоўную дэпартацыю і здзекі над няўзброенымі людзьмі з боку Польшчы. Дзе еўрапейскія каштоўнасці?»- адзначыў дыпламат.


Шчокін: Польшча ўзмоцнена працуе над з’яўленнем сакральнай ахвяры

Такое меркаванне карэспандэнту БелТА выказаў загадчык аддзела сацыялогіі дзяржаўнага кіравання Інстытута сацыялогіі НАН кандыдат філасофскіх навук Мікалай Шчокін, каментуючы сітуацыю з мігрантамі на беларуска-польскай мяжы.

«Міграцыйны крызіс — не што іншае, як адкрыццё другога фронту атакі на Саюзную дзяржаву і чарговы этап па дэстабілізацыі сітуацыі ў Беларусі з наступнай гвалтоўнай зменай улады. Вырашыўшы згуляць сваю геапалітычную партыю ў стылі Рэчы Паспалітай, Польшча пад куратарствам ЗША разгарнула поўнамаштабную правакацыю з мэтай задушвання Беларусі. Цяпер Варшава ўзмоцнена працуе над з’яўленнем сакральнай ахвяры, — адзначыў аналітык. — Ужыванне газу і агнястрэльнай зброі ў дачыненні да мігрантаў і арганізаваная Захадам інструменталізацыя людзей, чые жыцці пастаўлены пад пагрозу, з’яўляюцца злачынствам супраць чалавечнасці і не маюць тэрміну даўніны. Таму, вырабляючы такія тэрарыстычныя акцыі, польскае кіраўніцтва павінна ведаць, што рана ці позна яны адкажуць перад сваім народам і сусветнай супольнасцю ў міжнародным трыбунале».

На думку Мікалая Шчокіна, менавіта цяпер фармуецца стратэгічная сістэма новай халоднай вайны. «Любы пакет еўрапейскіх санкцый супраць Беларусі і Расіі можа з вялікай верагоднасцю запусціць механізм разбурэння самога ЕС. Беларусь і ўвесь цывілізаваны свет занепакоеныя, каб Захад не здзейсніў памылку, як у 1941 годзе. Трэба разумець, што як мінімум Беларусь сваімі законнымі дзеяннямі сарвала пэўны сцэнар мафіёзных структур і некаторай часткі карумпаваных палітычных элітаў заходнееўрапейскіх краін. Аргументаваны і ўпэўнены адказ Аляксандра Лукашэнкі 11 лістапада азвярэламу калектыўнаму Захаду — кропка незвароту і жорсткі сігнал. Беларусь гатовая да любога развіцця сітуацыі, але таксама скіравана да канструктыўнага дыялогу. Больш за тое, Беларусь стала на абарону сваіх і нават еўрапейскіх каштоўнасцяў ад фашысцкай агрэсіі Польшчы і Літвы. Дарэчы сказаць, марш — факельнае шэсце нацыяналістаў, які прайшоў 11 лістапада на дзень незалежнасці Польшчы — з’яўляецца ідэалагічнай вітрынай калектыўнага Захаду», — лічыць палітолаг.

Паводле яго слоў, вырашэнне крызісу на беларуска-польскай мяжы знаходзіцца ў тых краінах, якія Заходняя дэмакратыя разбамбіла, абакрала, пакінуўшы на гібель мільёны іх грамадзян. «Аднак усё больш відавочны іншы сцэнар. Вашынгтон спрабуе рукамі Польшчы і Літвы ўцягнуць Беларусь у хаос, зрабіўшы з яе таран супраць Расіі. Дыслакаванне войскаў НАТА ля межаў Беларусі сведчыць аб рэальным плане па дэстабілізацыі ў нашым рэгіёне для канчатковай змычкі Балта-Чарнаморскай дугі напружанасці. Сцягванне Украінай вайсковага кантынгенту да мяжы Беларусі таксама не з’яўляецца выпадковым, — сказаў Мікалай Шчокін. — У сувязі з гэтым Еўропа павінна зрабіць выбар: альбо ў прамым дыялогу з Беларуссю (Саюзнай дзяржавай) пераадольвае энергетычныя, эканамічныя і постпандэмічныя праблемы, адстойваючы сваю незалежную палітыку ад „Вашынгтонскага балота“, і застаецца сусветным гульцом, альбо, абвастраючы міграцыйны канфлікт, пачынае працэс самаразбурэння. Польшча ў гэтай сістэме каардынат — расходны матэрыял, і Беларусі давядзецца яе яшчэ ратаваць, як і Украіну».

Мікалай Шчокін падкрэсліў, што ўсе заявы еўрапейцаў і ЗША ў Савеце Бяспекі ААН аб новых мерах супраць Беларусі — гэта прамая пагроза. «Спробы эканамічнага і палітычнага ўціску — генацыд супраць беларускага народа. Але ў Беларусі створана эфектыўная сістэма ваенна-палітычнага рэагавання, якая дазваляе абараніць суверэнітэт краіны ў саюзе з Расіяй», — рэзюмаваў ён.


Румак: людзі не павінны быць закладнікамі палітычных супярэчнасцяў

Такі пункт гледжання выказаў журналістам упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцяў Беларусі Аляксандр Румак, які 12 лістапада сустрэўся ў Мінску з кіраўнікамі чатырох вядучых рэлігійных канфесій краіны, паведамляе БелТА.

Аляксандр Румак падкрэсліў, што галоўная тэма сустрэчы — абмеркаванне тэмы крызісу на мяжы, становішча бежанцаў на мяжы з Польшчай і падтрымкі людзей, якія апынуліся ў складанай сітуацыі.

У абмеркаванні прынялі ўдзел мітрапаліт Мінскі і Заслаўскі Веніямін, Патрыяршы Экзарх усяе Беларусі, архіепіскап мітрапаліт Мінска-Магілёўскі Рыма-каталіцкага касцёла Юзаф Станеўскі, муфцій Мусульманскага рэлігійнага аб’яднання Абу-Бекір Шабановіч, галоўны рабін Рэлігійнага аб’яднання суполак прагрэсіўнага іўдаізму Рыгор Абрамовіч.

На мерапрыемстве адбылася канструктыўная размова на тэму ўрэгулявання крызісу, сітуацыі на беларуска-польскай мяжы. Бакі вызначылі падыходы па гуманітарнай і духоўнай дапамозе бежанцам.


Палітолаг: лёс курдаў мала каго цяпер хвалюе ў Еўропе і ЗША

Пра гэта ў эфіры «Беларусь 1» заявіў вядомы ўкраінскі і расійскі палітолаг, гісторык, журналіст Уладзімір Карнілаў, паведамляе БелТА.

Яшчэ з часоў іракскай кампаніі амерыканцы актыўна выкарыстоўвалі гэтую асаблівую этнічную групу ў сваіх інтарэсах. За паслугі і вернасць курды спадзяваліся з дапамогай ЗША стварыць сваю дзяржаву ці як мінімум на абарону. Але амерыканцы ў выніку іх проста здрадзілі і кінулі.


ДПК фіксуе перамяшчэнне групы бежанцаў да стыхійнага лагера на лініі дзяржмяжы

Дзяржпамежкамітэт фіксуе перамяшчэнне групы бежанцаў да стыхійнага лагера на лініі беларуска-польскай мяжы, паведаміў БелТА афіцыйны прадстаўнік ДПК Антон Бычкоўскі.

«У сапраўдны момант мы фіксуем перамяшчэнне групы бежанцаў да стыхійнага лагера, рабітаму паблізу пункта пропуску „Брузгі“ на лініі дзяржаўнай мяжы», — расказаў Антон Бычкоўскі.

Як паведамлялі раней у Дзяржпамежкамітэце, адзначаецца эскалацыя напружанасці на беларуска-польскай мяжы. Тысячы бежанцаў, у тым ліку жанчыны і дзеці, жывуць і спяць на зямлі пры нізкіх тэмпературах, маюць вострую патрэбу ў ежы, вадзе і леках. Усе яны не разглядаюць Беларусь як краіну знаходжання і адкрыта заяўляюць аб намеры ісці ў краіны ЕС, каб звярнуцца па абарону.

«Курдаў Захад даўно ўжо кінуў, ужо прабачце за такі слэнг. То бок, калі амерыканцы ільвіную частку сваіх войскаў адтуль вывелі, то курдаў, можна сказаць, кінулі на разарванне ўсім каму захочацца, у першую чаргу турэцкім войскам», — сказаў Уладзімір Карнілаў.

Паводле яго слоў, курдам шмат чаго абяцалі, калі яны падтрымалі амерыканскую агрэсію ў Іраку і Сірыі. «Але ўсім было зразумела: курды — асноўны праціўнік Турцыі, галоўная стрэмка Эрдагана», — падкрэсліў палітолаг.

Уладзімір Карнілаў дадаў: «Лёс курдаў мала каго цяпер хвалюе на Захадзе, у Еўропе, ЗША. У гэтым сэнсе гэта адзін з урокаў, які павінны вынесці ўсе тыя младаеўрапейцы, украінцы, іракцы, іншыя саюзнікі Злучаных Штатаў, якія спадзяюцца, што Захад, ЗША, НАТА іх абароняць і будуць абараняць».


«Урачы без межаў»: памежнікі з Польшчы і Літвы білі бежанцаў нагамі і выкарыстоўвалі элетрашокеры

Дарадца па гуманітарных пытаннях міжнароднай арганізацыі «Урачы без межаў» (MSF) Кайл МакНэллі распавёў пра зверствы, якія ўчыняюцца польскімі і літоўскімі памежнікамі ў дачыненні да бежанцаў, паведамляе БелТА са спасылкай на брытанскую газету The Guardian.

«Сітуацыя адчайная, і яна пагаршаецца», — сказаў Кайл МакНэлі.

Са слоў дарадцы MSF, ён «на свае вочы бачыў траўмы, атрыманыя людзьмі ў выніку нападу памежнікаў з Польшчы і Літвы».

«Людзі казалі, што іх білі прыкладам пісталета, білі нагамі па рэбрах, білі токам у шыю, а ўсе іх рэчы адабралі або знішчылі еўрапейскія памежнікі. Гэта непрымальна і павінна спыніцца зара жа», — заклікаў Кайл Макнэлі.

Гуманітарны крызіс на мяжы пагаршаецца, а разам з ім расце варожасць польскай паліцыі і вайскоўцаў, адзначаюць карэспандэнты The Guardian, якія пабылі на месцы падзей. На мяжы з мэтай дэманстрацыі сілы знаходзяцца каля 20 тысяч польскіх памежнікаў і вайскоўцаў. З калонак на мяжы з боку Польшчы гучыць закальцаваны запіс: «Увага! Увага! Перасячэнне польскай мяжы дазволена толькі у прапускных пунктах». Гэта злавеснае папярэджанне адрасавана тысячам бежанцаў, якія сабраліся па іншы бок калючага дроту, які праходзіць паміж Польшчай і Беларуссю.

Бежанцы, якія змаглі пракрасціся на польскую тэрыторыю, жорстка выцясняюцца памежнікамі. Праўда, некаторым усё ж удаецца дабрацца да Варшавы, схаваўшыся ў густых лясах. Карэспандэнты The Guardian сустрэлі групу з трох курдскіх сем’яў з іракскага Дахука. Сярод іх было не менш васьмі дзяцей. Людзі распавялі, што ім давялося пакінуць сваю краіну з-за страху адплаты з боку былых членаў тэрарыстычнай арганізацыі ІД. Гэтыя сем’і ўжо дзевяць разоў спрабавалі перасекчы мяжу, але кожны раз іх лавілі і выштурхоўвалі назад.

Паводле звестак MSF, адна сірыйская сям’я правяла ў лесе на польскім баку мяжы 21 дзень, перш чым яе прымусілі вярнуцца. Адзіныя, хто спрабаваў дапамагчы гэтым людзям, — мясцовыя жыхары, якія рызыкавалі ўласнай бяспекай, спрабуючы выратаваць бежанцаў.

На фоне гэтага ўрад Польшчы спрабуе стварыць негатыўны вобраз мігрантаў. Так, у пачатку кастрычніка польскія ўлады выступалі ў прэсе з заявамі, што ўцекачы паводзяць сябе дзіўна і, магчыма, знаходзяцца пад наркатычным уздзеяннем.

Прадстаўнік фонду «Выратаванне» і каардынатар Цэнтра дапамогі замежнікам у Варшаве Ганна Хмялеўская лічыць такія заявы фэйкам. «У нас няма інфармацыі аб такіх гісторыях, і для мяне гэта гучыць як фэйкавыя навіны, з-за якіх бежанцы выглядаюць небяспечнымі, а Беларусь — дрэннай», — адзначыла Ганна Хмялеўская.


Дзермант: вырашыць праблему бежанцаў можна толькі дыялогам, а не ціскам і істэрыкамі ў наш бок

У Беларусі і ЕС павінна быць узаемавыгадная дамоўленасць па бежанцах, а не ціск і істэрыкі ў наш бок. Пра гэта ў эфіры «Альфа Радыё» заявіў палітолаг Аляксей Дзермант, паведамляе БелТА са спасылкай на sb.by.

«З-за падзей апошніх гадоў у Афганістане, Іраку, Сірыі і таго, як з гэтым змагаліся на паўднёвым напрамку, аказалася, што Беларусь стала для бежанцаў зручным шляхам, каб пранікаць у ЕС. Гэта праблема. І вырашыць яе можна толькі сумесна. Але жадання рабіць гэта ў Еўропы няма. Толькі абвінавачанні, спробы выкарыстаць сітуацыю для ціску і мабілізацыі свайго кансерватыўнага электарату супраць знешняга ворага, як робяць палякі. Ім гэта вельмі выгадна для таго, каб напампоўваць мілітарысцкія, ваяўнічыя настроі», — адзначыў эксперт.

Паводле яго слоў, для вырашэння праблемы з бежанцамі неабходны сістэмны падыход. «Па-першае, трэба нешта рабіць у краінах, з якіх ідуць бежанцы, наладжваць, уладкоўваць там жыццё, каб людзі не ўцякалі ад разрухі. Па-другое, калі зачыняць гэты паток, трэба выявіць увесь ланцужок, пачынаючы ад Ірака і заканчваючы Германіяй.І па-трэцяе, у Беларусі і ЕС павінна быць узаемавыгадная дамоўленасць, а не ціск і істэрыкі ў наш бок.Толькі тады гэта будзе працаваць — і мы зможам кіраваць гэтым патокам людзей.Калі адпусціць праблему бежанцаў на самацёк, што адбывалася ў ЕС у апошнія гады, то будуць увесь час з’яўляцца вось такія кропкі.Добра, дапусцім, у лепшым выпадку праз пару месяцаў мы гэтую праблему неяк вырашым.І што, цвёрда перакрытыя іншыя шляхі?Не.Усё гэта застанецца.Таму неабходна выпрацоўка сістэмнага рашэння, — сказаў Аляксей Дзермант.- Гэта вельмі выбуханебяспечная сітуацыя, тонкі лёд, на якім можна паслізнуцца.Мілітарысцкая істэрыя, бразганне зброяй з польскага боку да чаго прывядуць?Будуць стаяць з танкамі на мяжы, збіваць і не пускаць людзей. З боку Польшчы няма ні дыпламатыі, ні палітычных рашэнняў. Толькі спробы нагнятаць ваенную істэрыю і заклікаць на дапамогу НАТА і іншыя арганізацыі. Пакуль, на жаль, сітуацыя патавая, без палітычнага дыялогу і дыпламатыі яе не вырашыць».


ДПК: сітуацыя на беларуска-польскай граніцы застаецца напружанай

Сітуацыя на беларуска-польскай граніцы застаецца напружанай, паведамілі БелТА ў Дзяржпагранкамітэце.

«На раніцу 12 лістапада на беларуска-польскай граніцы каля польскай загароды прадаўжаюць знаходзіцца бежанцы, у тым ліку жанчыны і дзеці. Сітуацыя застаецца напружанай. Лагер перыядычна папаўняецца новымі групамі людзей, якія прыбываюць. Сёння каля 11.00 было зафіксавана перамяшчэнне шматлікай групы бежанцаў уздоўж дзяржаўнай граніцы да стыхійнага лагера на рубяжы. З-за доўгага знаходжання ва ўмовах паніжаных тэмператур бежанцы часцей звяртаюцца за аказаннем медыцынскай дапамогі. Паблізу лагера кругласутачна дзяжураць медыцынскія брыгады», — расказалі ў ДПК.

 

Па меры магчымасці ў лагер дастаўляецца гуманітарная дапамога грамадскімі арганізацыямі і валанцёрамі.

«Польскія ваеннаслужачыя прадаўжаюць аказваць псіхалагічнае ўздзеянне на бежанцаў, выкарыстоўваюць гучнагаварыцелі, пражэктары і страбаскопы, а таксама ігнаруюць просьбы аказаць дапамогу людзям, якія знаходзяцца на польскай тэрыторыі непасрэдна каля польскай загароды», — дадалі ў ведамстве.


Чырвоны Крыж адправіў новую партыю гуманітарнай дапамогі на беларуска-польскую мяжу

Прадстаўнікі Беларускага Чырвонага Крыжа сёння адправілі некалькі машын з гуманітарнай дапамогай на беларуска-польскую мяжу, груз сфарміраваны ў адпаведнасці з патрэбамі людзей, якія апынуліся ў складанай сітуацыі без ежы, вады і прытулку, паведамілі БелТА ў грамадскім аб’яднанні.

Гуманітарную дапамогу сабралі ў тым ліку дзякуючы неабыякавым грамадзянам, прадпрыемствам, розным грамадскім арганізацыям.

«На гэты момант з гуманітарным грузам ад Беларускага Чырвонага Крыжа на мяжу адправілася 6 машын. У іх коўдры, цёплыя рэчы і абутак, прадукты харчавання і сродкі гігіены, вада», — расказаў генеральны сакратар камітэта грамадскага аб’яднання Дзмітрый Шаўцоў.

Паводле яго слоў, разглядаецца магчымасць арганізацыі пункта часовага захоўвання рэчаў у Гродне.

Таксама ў складзе групы адправіўся перакладчык, каб удакладніць патрэбы людзей для далейшага збору дапамогі. Сярод тых, хто мае ў ёй патрэбу, ёсць цэлыя сем’і, нярэдка з маленькімі дзецьмі.

Каб падтрымаць іх, ужо зараз арганізаваны збор рэчаў у абласных і раённых арганізацыях Беларускага Чырвонага Крыжа. Усе неабыякавыя могуць прыносіць коўдры, шапкі, рукавіцы, шалікі; тэрмакоўдры; гімнастычныя кілімкі; дажджавікі; цёплае дзіцячае адзенне і абутак; зімовы абутак. Усе рэчы павінны быць у здавальняючым стане.

Акрамя таго, кожны, хто хоча дапамагчы, можа зрабіць дабрачынны плацёж. Зрабіць гэта можна ў сістэме АРІП праз пункт «Дабрачыннасць, грамадскія аб’яднанні», далей «Дапамога дзецям, дарослым» — «Беларускі Чырвоны Крыж» — «Дабрачынныя ўзносы» — «Сакратарыят Чырвонага Крыжа» — «Дабрачынны ўзнос». Затым увесці нумар дабрачыннай акцыі 9000, даныя і суму плацяжу.

На сабраныя сродкі Чырвоны Крыж закупляе і будзе дастаўляць бежанцам, якія маюць у гэтым патрэбу, прадукты і сродкі гігіены, лекі, цёплае адзенне і абутак, дапаможа аплаціць паслугі іх часовага пражывання і задаволіць іншыя патрэбнасці па запыце.


Пасольства Ірака ў Маскве аб’явіла аб арганізацыі вывазу жадаючых вярнуцца дадому з Беларусі

Пасольства Ірака ў Расіі аб’явіла аб арганізацыі вывазу жадаючых вярнуцца дадому іракцаў з Беларусі. Пра гэта гаворыцца ў інфармацыі, размешчанай на сайце дыпмісіі, паведамляе БелТА.

«Пасольства Рэспублікі Ірак у Расійскай Федэрацыі аб’яўляе аб арганізацыі эвакуацыйнай паездкі для іракскіх грамадзян, якія жадаюць вярнуцца з Рэспублікі Беларусь у Ірак. Для ўключэння ў спіс на эвакуацыю просьба звяртацца па тэлефоне консульства: +79652673377 (WhatsApp) або па электроннай пошце консульства», — гаворыцца ў паведамленні.

Якія-небудзь падрабязнасці аб механізме вывазу і магчымых датах у паведамленні не прыводзяцца.


Шматдзетная маці з лагера бежанцаў на мяжы: іду ў Еўропу дзеля будучыні дзяцей

Многія ідуць з дзецьмі ў Еўропу дзеля будучыні малых. Такой думкай з БелТА падзялілася шматдзетная маці з лагера бежанцаў на лініі польскай мяжы.

«Але ўсё роўна ўмовы жудасныя. Холадна, мала ежы, элементарных рэчаў для дзяцей», — распавядае шматдзетная маці Ханда. У яе чацвёра дзяцей, адзін зусім яшчэ малы. Жанчына гаворыць: дзеці хварэюць, а лекаў, медыкаментаў, каб дапамагчы ім, не хапае. Ёй таксама патрэбна дапамога: у жанчыны астма, а інгалятара няма.

Сям’я пакінула родны Курдыстан з-за боязі за жыццё. «Няма працы, няма ўмоў для жыцця, у цэлым небяспечна. Таму і ідзем у Германію. За лепшым жыццём, перш за ўсё для дзяцей», — кажа жанчына. Яна не разумее, чаму не можа перасячы мяжу, бо ў Польшчы сям’я заставацца не збіраецца.

У лагеры зараз, паводле розных ацэнак, больш за 3 тыс. чалавек. Каля 500 з іх дзеці, некаторыя — груднічкі. Колькасць людзей павялічваецца. Большасць бежанцаў — грамадзяне Ірака, курды, але ёсць сярод іх і прадстаўнікі іншых краін.


ДПК: Мінабароны Польшчы працягвае публікаваць правакацыйныя паведамленні

Мінабароны Польшчы працягвае публікаваць правакацыйныя паведамленні, паведамілі ў Дзяржпамежкамітэце.

«Мінабароны Польшчы публікуе відэа, суправаджаючы іх заведама ілжывай інфармацыяй. Насамрэч група бежанцаў са стыхійнага лагера, у тым ліку жанчыны і дзеці, ушчыльную падышла да польскіх загарод на польскай тэрыторыі, каб у чарговы раз звярнуцца па абарону ў Польшчы. Пасля заканчэння часу аднаму з мужчын стала дрэнна. Аднак польскі бок замест аказання дапамогі, пра якую прасілі жанчыны і дзеці, працягваў абыякава асвятляць групу бежанцаў страбаскопамі і здымаць тое, што адбываецца на камеру», — распавялі ў ДПК.

На месца прыбылі беларускія вайскоўцы, якія неаднаразова прасілі людзей вярнуцца ў Беларусь. Паколькі тэрыторыя непасрэдна каля загароды з’яўляецца польскай, падысці да мужчыны для аказання першай дапамогі без парушэння мяжы было немагчыма.

«Падобныя публічныя інфармацыйныя ўкідванні польскага боку з’яўляюцца спробамі дыскрэдытацыі беларускіх вайскоўцаў. Як бачна, цяпер усе намаганні польскага боку накіраваны не на вырашэнне праблемы міграцыйнага крызісу на мяжы ЕС, а на актыўнае распаўсюджванне дэзінфармацыі. Пры гэтым Польшча працягвае непрыкрыта дэманстраваць беспакаранасць сваіх дзеянняў, яўна парушаючых нормы міжнароднага права», — адзначылі ў ведамстве.


Кіраўнік Рымска-каталіцкай царквы: важна дапамагаць людзям незалежна ад іх веравызнання

Рымска-каталіцкая царква заклікае дапамагаць адна адной незалежна ад нацыянальнасці і веравызнання. Аб гэтым сказаў журналістам, адказваючы на ​​пытанне БелТА, арцыбіскуп мітрапаліт Мінска-Магілёўскі Іосіф Станеўскі, які 12 лістапада прыняў удзел у сустрэчы ўпаўнаважанага па справах рэлігій і нацыянальнасцей Беларусі Аляксандра Румака з кіраўнікамі вядучых рэлігійных канфесій краіны.

На сустрэчы адбылося абмеркаванне тэмы крызісу з бежанцамі, іх становішча на мяжы з Польшчай, гуманітарнай, духоўнай падтрымкі людзей, якія аказаліся ў складанай сітуацыі.

«Касцёл праз сваіх вернікаў на працягу многіх стагоддзяў імкнецца дапамагаць тым, хто мае ў гэтым патрэбу. Папа Рымскі Францішак заклікае ўсіх людзей добрай волі да адзінства, паколькі ўсе мы браты і сёстры», — адзначыў кіраўнік Рымска-каталіцкай царквы.

Іосіф Станеўскі падкрэсліў: «Падзеі, якія сёння адбываюцца на мяжы з Польшчай, яшчэ раз сведчаць аб тым, што гэтыя словы пантыфіка вельмі важныя, і людзі павінны дапамагаць адзін аднаму незалежна ад таго, якой яны нацыянальнасці і веравызнання. Асабліва, калі размова ідзе пра маленькіх дзяцей і жанчын, якім, як у дадзенай сітуацыі, вельмі патрэбна дапамога».

Арцыбіскуп нагадаў, што хутка надыходзіць перадкалядны перыяд, час чакання, які папярэднічае святу Раства Хрыстовага. «Гэта падрыхтоўка да свята Божага нараджэння, — працягнуў ён. — Калі прыйшоў час Марыі нарадзіць, яна шукала месца для гэтага і нарадзіла ў яслях». Нараджэнне Хрыстова сімвалізуе міласэрнасць і дабро, якімі павінны кіравацца ўсе людзі.

Ён дадаў, што прадстаўнікі розных канфесій Беларусі сабраліся разам, каб абмеркаваць дапамогу тым, хто мае патрэбу, і заклікаць вернікаў дапамагчы бежанцам. «Няхай добры Бог напаўняе сэрцы людзей дабром і любоўю да бліжняга», — пажадаў арцыбіскуп.


«Мы не застанемся ў баку ад чужога гора» — у Магілёве збіраюць гуманітарную дапамогу для бежанцаў

Магілёўская абласная арганізацыя Беларускага таварыства Чырвонага Крыжа збірае гуманітарную дапамогу для бежанцаў, якія ўжо амаль тыдзень знаходзяцца на беларуска-польскай мяжы. Машына з каштоўным грузам выедзе з Магілёва ў Гродна заўтра раніцай. Аб гэтым БелТА расказаў старшыня абласной арганізацыі Беларускага таварыства Чырвонага Крыжа Андрэй Мартыноўскі.

«Галоўная місія нашай арганізацыі — зменшыць пакуты людзей, якія апынуліся ў складанай жыццёвай сітуацыі. І мы бачым, які жах зараз адбываецца на мяжы Беларусі і Польшчы. Там пакутуюць людзі. А гэта мужчыны, жанчыны, цяжарныя і дзеці рознага ўзросту. Зараз халадае, людзям патрэбны цёплае адзенне, ежа, вада. І мы аб’явілі ў абласным цэнтры збор рэчаў і прадуктаў для гэтых людзей. Таму што мы не можам застацца ў баку ад чужога гора», — адзначыў Андрэй Мартыноўскі.

У Магілёве на вуліцы Якубоўскага, 33 прымаюць цёплае адзенне і абутак для дарослых і дзяцей, прадукты харчавання, коўдры, сродкі гігіены. «Актыўна да дапамогі далучыліся прадпрыемствы Магілёва: „Дамачай“, „Бабушкина крынка“, „Магілёўліфтмаш“ і іншыя. Нам паступае шмат званкоў, прыходзяць звычайныя жыхары горада. І кожны стараецца дапамагчы. Гэта сведчыць аб тым, што ў нас спагадныя, міласэрныя людзі, якім балюча глядзець на пакуты іншых людзей», — падкрэсліў старшыня абласной арганізацыі.

Літаральна гэтымі днямі збор гуманітарнай дапамогі для бежанцаў будзе арганізаваны і ў раёнах Магілёўскай вобласці. Дапамагчы зможа кожны ахвочы.

«Тое, што зараз адбываецца на мяжы, — страшна і бесчалавечна. Гэтыя людзі ўцяклі ад вайны. Адзінае, што ім трэба, — магчымасць жыць у спакойнай і мірнай краіне. А зараз ім даводзіцца начаваць на зямлі пад адкрытым небам. Чалавечае жыццё — самая вялікая каштоўнасць. І ў гэтай складанай і страшнай сітуацыі мы зробім усё магчымае, каб зменшыць пакуты бежанцаў», — падкрэсліў Андрэй Мартыноўскі.


У лагер бежанцаў на мяжы дастаўлена 10 тон гуманітарнай дапамогі

Больш за 10 тон гуманітарнай дапамогі, у тым ліку прадуктаў харчавання, даставілі сёння ў лагер бежанцаў на лініі польскай мяжы, перадае БелТА.

Вялікая група бежанцаў, якія накіроўваліся да беларуска-польскай мяжы, была заўважана непадалёку ад пункта пропуску «Брузгі» 8 лістапада. Патрапіць у Польшчу ў бежанцаў, большасць з якіх курды з Ірака, не атрымалася. Яны арганізавалі лагер ля самай лініі польскай мяжы. Умовы ў лагеры не самыя лепшыя: людзі церпяць ад холаду, адчуваюць недахоп вады і ежы.

Беларускі бок імкнецца аказаць ім дапамогу. Сёння ў лагер прыбыла чарговая партыя гуманітарнай дапамогі. На дзесятцы машын даставілі больш за 10 т прадуктаў і прадметаў першай неабходнасці. Сярод іх хлеб, мясныя кансервы, кандытарскія вырабы, малако, сродкі гігіены, у тым ліку для дзяцей і жанчын, а таксама цёплыя рэчы.

У фармаванні партыі гуманітарнай дапамогі прынялі ўдзел Беларускі Чырвоны Крыж, арганізацыі і прадпрыемствы, грамадскія і палітычныя аб’яднанні.

Таксама на рэгулярнай аснове ў лагер падвозіцца пітная вада. Дастаўляюцца бежанцам сухія дровы. Самі яны ўладкоўваюць лагер — будуюць хаціны і буданы.

Дзяжураць тут і медыкі, гатовыя пры неабходнасці аказаць неадкладную дапамогу.

Уцекачы скардзяцца, што з-за холаду многія хварэюць, асабліва дзеці, якіх, паводле розных ацэнак, тут каля 500 чалавек. У лагер працягваюць прыбываць новыя групы бежанцаў. Усе яны жадаюць патрапіць у краіны Еўропы.


Хрэнін: Ваенная актыўнасць нашых суседзяў паблізу межаў па маштабах ніяк не звязана з крызісам бежанцаў

Ваенная актыўнасць, якая развязана нашымі суседзямі ля межаў Беларусі, па сілах, сродках і маштабах ніяк не звязана з міграцыйным крызісам. Аб гэтым заявіў журналістам міністр абароны Беларусі Віктар Хрэнін, паведамляе БелТА.

«На ўчарашняй нарадзе галоўнакамандуючым Узброенымі Сіламі Беларусі была пастаўлена задача на комплекснаму адсочванню сітуацыі па перыметры мяжы рэспублікі. У рамках яе выканання мы дэталёва вывучаем абстаноўку на зямлі і ў паветры. Задзейнічаны сілы і сродкі радыётэхнічнай, радыёэлектроннай, радыёлакацыйнай разведкі і шэраг іншых складальнікаў для комплексу ацэнкі і аналізу абстаноўкі», — сказаў Віктар Хрэнін.

Міністр канстатаваў як факт, што тая ваенная актыўнасць, развязаная суседзямі ў непасрэднай блізкасці беларускіх граніц, па сілах, сродках і маштабах ніяк не звязана з міграцыйным крызісам. «Мы адзначаем актывізацыю ваеннай дзейнасці на гродзенскім напрамку. Паблізу ад дзяржаўнай граніцы Рэспублікі Беларусь, на яе заходніх рубяжах, створана групоўка колькасцю звыш 15 тыс. чалавек. Яна ўключае ў сябе падраздзяленні і органы кіравання ад дзвюх брыгад тэрытарыяльнай абароны. Акрамя таго, адзначана разгортванне сіл і сродкаў і складу 16-й механізаванай дывізіі ВС Польшчы ў раёне населенага пункта Кузніца. Задзейнічаны таксама сродкі СПА, разгорнута групоўка сіл спецыяльных аперацый, падрыхтавана база для нарошчвання групоўкі на гэтым напрамку.З гэтай мэтай разгорнута 12 палявых лагераў для размяшчэння польскіх вайскоўцаў. Таксама адзначана ваенная актыўнасць на беларуска-літоўскім напрамку», — адзначыў ён.

«Узаемадзеянне па лініі разведвальных органаў з Расійскай Федэрацыяй пацвярджае нашы высновы. Ствараецца ўражанне, што нашы суседзі на Захадзе, у прыватнасці Польшча, у рамках вырашэння сваіх унутрыпалітычных праблем, а таксама праблем унутры Еўрасаюза, гатовы развязаць канфлікт, у які хочуць уцягнуць Еўропу. Зацелася б перасцерагчы „гарачыя галовы“: не пераацэньваць свае магчымасці. Мова ультыматумаў, пагроз і шантажу непрымальная, — падкрэсліў Віктар Хрэнін. — Узброеныя Сілы Беларусі гатовы адказаць жорстка на любыя выпады. Створаная сістэма рэагавання на пагрозы і выклікі дае магчымасць нам гарантаваць бяспеку краіны, у тым ліку пры неабходнасці з нашым галоўным стратэгічным саюзнікам — Расіяй. Мы гатовы абараніць рубяжы Саюзнай дзяржавы і ў найкарацейшыя тэрміны стварыць неабходную групоўку войскаў на любым напрамку. Спробы запалохаць нас і беспадстаўна абвінаваціць прымушаюць нас рэагаваць адэкватна на гэту сітуацыю».


Член Савета пры Прэзідэнце РФ па міжнацстасунках: бежанцы сталі заложнікамі заклікаў ЕС.

Бежанцы, якія знаходзяцца на беларуска-польскай мяжы, сталі закладнікамі зваротаў з боку краін Еўрасаюза, якія раней заяўлялі аб гатоўнасці аказаць дапамогу. Такое меркаванне выказаў член Камісіі па міграцыйных пытаннях і сацыяльна-культурнай адаптацыі замежных грамадзян Савета пры Прэзідэнце РФ па міжнацыянальных адносінах, член Грамадскага савета пры МУС Расіі, прафесар Дзяржаўнага ўніверсітэта кіравання Уладзімір Волах сёння на круглым стале, які прайшоў у Маскве, прысвечаным крызісу з бежанцамі на граніцы, перадае БелТА.

«Самая складаная сітуацыя датычыцца канкрэтных людзей, якія сталі заложнікамі гэтай сітуацыі: яны паверылі тым зваротам, якія былі раней зроблены з боку шэрага дзяржаў Еўрапейскага саюза, што гэтыя дзяржавы гатовы прыняць і аказаць дапамогу, — сказаў Уладзімір Волах. — У многіх грамадзян, якія зараз знаходзяцца ў Беларусі, з Сірыі, Афганістана, іншых дзяржаў, ёсць або знаёмыя, або сваякі ў дзяржавах Еўрасаюза, і яны, вядома, імкнуцца патрапіць у ЕС».

Член савета пры Прэзідэнце РФ перакананы, што намаганні Еўрасаюза, міжнародных арганізацый павінны быць накіраваны на аказанне дапамогі тым, хто цяпер знаходзіцца на беларуска-польскай граніцы. «Трэба, каб дзяржавы Еўропы выказалі добрую волю аказаць ім дапамогу, гэта значыць часткова прыняць да сябе на тэрыторыю, што, зразумела, вельмі і вельмі праблематычна», — адзначыў ён.

Уладзімір Волах таксама мяркуе, што неабходна звярнуцца да ўладаў тых дзяржаў, адкуль гэтыя грамадзяне вымушаны былі выехаць, «і, напэўна, максімальна паспрабаваць пераканаць, што калі ёсць такая магчымасць, вярнуцца да сябе на радзіму».

«Але самая галоўная прычына, мне здаецца, заключаецца ў тым, што неабходна нармалізацыя міжнароднай сітуацыі ў тых дзяржавах, адкуль прыбылі гэтыя людзі. Калі ў гэтых дзяржавах будзе мір, спакой, то не трэба будзе грамадзянам гэтых дзяржаў шукаць міжнародную абарону ў іншых краінах», — падкрэсліў Уладзімір Волах.


МЗС назвала кансультацыі Савета Бяспекі ААН па Беларусі старым гебельсаўскім прыёмам

У Міністэрстве замежных спраў Беларусі пракаменціравалі правядзенне закрытых кансультацый Савета Бяспекі ААН па пытанні бежанцаў на заходніх граніцах Беларусі. Каментарый прэс-сакратара МЗС Анатоля Глаза апублікаваны на сайце знешнепалітычнага ведамства, паведамляе БелТА.

Напярэдадні па ініцыятыве Францыі, Эстоніі і Ірландыі прайшлі закрытыя кансультацыі членаў Савета Бяспекі ААН па пункце парадку дня «Іншыя пытанні» адносна сітуацыі вакол скопішча бежанцаў ля заходніх граніц Беларусі. Як заявілі ў МЗС, «сэнс гэтага штучна зрэжысіраванага мерапрыемства быў менавіта ў тым, каб чарговы раз стварыць інфармацыйную прычыну для беспадстаўных абвінавачанняў у адрас Беларусі».

«Гэта стары гебельсаўскі прапагандысцкі прыём: калі паўтараць хлусню тысячу разоў, то ў яе павераць. На жаль, мы сёння знаходзімся ў тэатры абсурду. Краіны Еўрасаюза, мацнейшага блока НАТА, спрабуюць сыграць танную п’еску аб тым, што нібыта ад адносна невялікай і зусім талерантнай Беларусі зыходзіць пагроза міру, і выставіць яе агрэсарам. Па зразумелых матывах спрабуюць сказіць і загаварыць відавочны факт: першапрычына глабальнага міграцыйнага крызісу ў незаконным умяшанні краін Захаду ва ўнутраныя справы іншых, арганізацыі ваенных інтэрвенцый і разбурэнні імі шэрага дзяржаў. Беларусь у гэтай сітуацыі толькі краіна транзіту, якая, дарэчы, нясе істотныя выдаткі», — звярнуў увагу Анатоль Глаз.

У МЗС адзначылі, што ў 2020 годзе ЕС прыняў паўмільёна новых бежанцаў і ніхто асабліва не заўважыў якіх-небудзь палітычных наступстваў. «А дзве-тры тысячы бежанцаў, якія імкнуцца трапіць праз Беларусь у Еўропу, якая іх запрасіла, — гэта ўжо, бачыце, „гібрыдная вайна“. Абсалютна зразумела: напружанне на граніцы Беларусі з Еўрасаюзам звязана не столькі з рэальнымі праблемамі, якія могуць стварыць тры тысячы мігрантаў, колькі з тым, што Польшчы, Літве, Латвіі выгадна раздуваць гэты крызіс. Асабліва Польшчы», — заявіў прэс-сакратар.

«Таму кансультацыі, як я ўжо сказаў, чакана мелі поўнасцю зрэжысіраваны характар. І самае важнае, што ніхто з іншых членаў Савета Бяспекі за межамі заходняй групы не падтрымаў ініцыятараў і не выступіў з крытыкай нашай краіны. Наадварот, дзяржавамі зусім лагічна ставілася пытанне аб неабходнасці комплексна глядзець на праблему, змагацца з першапрычынамі міграцыйнага крызісу, весці прамы дыялог паміж краінамі паходжання, транзіту і канечнага накіравання. Калі ж гэта мерапрыемства будзе выкарыстана Еўрасаюзам у якасці дадатковага аргумента для ўвядзення чарговага пакета санкцый, то хачу сказаць, што Мінск гатовы на самыя жорсткія меры ў адказ», — папярэдзілі ў МЗС.


Базу адпачынку «Світанак» пад Гроднам рыхтуюць да прыёму дзяцей бежанцаў з мяжы

Спартыўна-аздараўленчы цэнтр «Світанак» пачаў падрыхтоўку да магчымага прыёму дзяцей бежанцаў з лагера ля беларуска-польскай граніцы. Аб гэтым БелТА паведаміў намеснік старшыні Гродзенскага аблвыканкама Віктар Пранюк.

«Аб’ект цяпер свабодны. Тут у цяпле могуць размясціцца да 200 чалавек. Пры неабходнасці будзе забяспечана і медыцынская дапамога», — сказаў Віктар Пранюк.

«Світанак» размешчаны недалёка ад аграгарадка Парэчча Гродзенскага раёна. Цяпер вядзецца падрыхтоўка аб’екта.

Як паведамлялася раней, на нарадзе з кіраўніцтвам Савета Міністраў 11 лістапада кіраўнік дзяржавы даў даручэнне адносна падтрымкі ў першую чаргу дзяцей бежанцаў, іх маці і цяжарных жанчын, якія знаходзяцца ў складаных умовах у стыхійным лагеры на беларуска-польскай граніцы.

«Можа быць, папрасіць іх, каб яны аддалі нам дзяцей. Мы іх размясцілі б у санаторыі. А недзе, можа, і з маці. Цяжарныя жанчыны і дзеці — пытанне нумар адзін. Нельга іх кідаць. Асабліва дзяцей. Мы бы хаця б іх там у душ адвялі, памылі і накармілі», — сказаў на нарадзе Аляксандр Лукашэнка.


Бежанец з лагера на мяжы: «Назад шляху для мяне няма, аддаў усё, каб патрапіць у Еўропу»

Для шматлікіх бежанцаў зваротнага шляху няма, на радзіме ў іх нічога не засталося. Такім меркаваннем сёння з журналістамі падзяліўся адзін з бежанцаў, якія захраслі каля самой лініі польскай мяжы, перадае БелТА.

«Мы не пойдзем назад. Для нас проста няма іншага шляху, акрамя як патрапіць у Еўропу. Я аддаў усё, што ў мяне было за гэтую магчымасць», — распавядае адзін з бежанцаў. Паводле яго слоў, для таго, каб дабрацца да межаў ЕС, яму давялося прадаць усю маёмасць на радзіме.

«У Курдыстане я доўга не мог знайсці працу. У выніку адкрыў свой бізнэс — невялікае кафэ. Але з пачаткам каранавіруса справы пайшлі дрэнна, дзяржава мне не дапамагала», — кажа мужчына. Ён узгадвае, як улады краін ЕС некалькі гадоў таму запрашалі курдаў, і не разумее, што ж змянілася цяпер, чаму яго і тых, хто разам з ім апынуўся ў лагеры, не прапускаюць цераз мяжу. У Еўропе ў мужчыны ёсць сябры, сваякі, ён упэўнены, што там будзе найлепшае жыццё.


Макарэвіч: дыскусіі пра крызіс з бежанцамі павінны быць і ў маладзёжным асяроддзі

Дыскусіі аб крызісе з бежанцамі павінны быць і ў маладзёжным асяроддзі, заявіў сёння журналістам старшыня Маладзёжнага парламента пры Нацыянальным сходзе Беларусі Ягор Макарэвіч падчас сустрэчы са студэнцкім актывам Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта на дыялогавай пляцоўцы «Міграцыйны крызіс на беларуска-польскай мяжы», перадае БелТА.

«Мы бачым, што сёння еўрапейскія калегі спрабуюць перакласці адказнасць на плечы беларускай дзяржавы. У сітуацыі, якая склалася, яны нагнятаюць позву і спрабуюць падзяліць беларусаў унутры краіны на тых, хто за і супраць. Гэта недапушчальна. Таму важна, каб падобныя дыялогі былі і ў маладзёжным асяроддзі. Неабходна тлумачыць студэнтам тую сітуацыю, якая адбываецца на мяжы. Што гэта сапраўды гуманітарны крызіс, парушэнне ўсіх нормаў міжнароднага права», — сказаў Ягор Макарэвіч.

Старшыня моладзевага парламента пры Нацыянальным сходзе Беларусі таксама падкрэсліў, што галоўнай тэмай абмеркавання на дыялогавай пляцоўцы стала невыкананне краінамі калектыўнага Захаду тых абавязацельстваў, якія ёсць у рамках міграцыйнай палітыкі.

«Падобныя дыскусійныя пляцоўкі пройдуць ва ўсіх калектывах, і тут важная талерантнасць беларусаў да тым людзям, якія трапілі ў складаную жыццёвую сітуацыю. Мы, сапраўды, бачым, што яны ўцякаюць ад вайны з разбураных дзяржаў, якія сталі такімі не па віне тых прадстаўнікоў еўрапейскага „дэмакратычнай“ дзяржавы, якія ўмешваліся ў суверэнныя незалежныя краіны, спрабавалі навязаць свой парадак», — мяркуе ён.

Ягор Макарэвіч перакананы, што неабходна не дапускаць інсінуацый, якія сёння ёсць. «У тым ліку і з боку збеглых, так званых палітыкаў, якія спрабуюць усяляк разгайдаць сітуацыю ўнутры Беларусі», — сказаў на заканчэнне старшыня.

Студэнт 4 курса юрыдычнага факультэта Іван Аземша адзначыў, што цяпер вельмі важна падтрымаць тых, хто знаходзіцца на беларуска-польскай мяжы. «Наша дзяржава дае ўмовы для таго, каб уцекачы маглі рэалізаваць сваё права на сховішча ў іншай краіне, паколькі такая магчымасць прадугледжваецца міжнароднымі дамовамі. Са свайго боку, грамадзяне Беларусі павінны дапамагаць уцекачам гуманітарна. Напрыклад, як цяпер гэта робіць Чырвоны Крыж і іншыя моладзевыя грамадскія арганізацыі», — сказаў студэнт.

«Нягледзячы на тое, што з’яўляюся студэнткай юрыдычнага факультэта, перш за ўсё я грамадзянін краіны, таму сачу за гэтым пытаннем. Мне балюча назіраць за тым, што адбываецца на мяжы. Гэта складаная сітуацыя патрабуе сур’ёзнай прапрацоўкі з боку ўсіх міжнародных структур», — падзялілася сваім меркаваннем студэнтка 3 курса юрыдычнага факультэта Аляксандра Пірштук.


Андрэйчанка: тое, што адбываецца на беларуска-польскай мяжы з’яўляецца генацыдам у дачыненні да бежанцаў

Тое, што адбываецца на беларуска-польскай мяжы — генацыд у адносінах да бежанцаў. Такое меркаванне журналістам выказаў старшыня Палаты прадстаўнікоў Уладзімір Андрэйчанка, паведамляе БелТА.

«Тая сітуацыя, якая сёння склалася на беларуска-польскай мяжы — абуральнае парушэнне правоў чалавека і невыкананне міжнародных абавязацельстваў з боку Польшчы, Літвы, краін ЕС у адносінах да бежанцаў. Будзем прама казаць, што гэта следства той «дэмакратыі», якую ў свой час «ЗША, краіны ЕС, НАТА прынеслі ў Ірак, Сірыю, Лівію. Калісьці гэта былі выдатныя краіны, дзе добра жылі людзі, — расказаў Уладзімір Андрэйчанка. — Але на сённяшні дзень што там атрымалася дзякуючы гэтай „дэмакратыі“? Гэта разбураная эканоміка, войны, бедствы, бяздольныя людзі. І сёння яны просяць прапусціць іх у Германію. І тое, што яны атрымліваюць у адказ, — цынічнае стаўленне з боку ЕС. Гэта генацыд у адносінах да гэтых людзей».

Спікер адзначыў, што польскі бок не імкнецца ўглыбіцца ў праблему. «Яны (бежанцы. — Заўвага БелТА) не хочуць у Беларусі заставацца — яны хочуць у Германію, — падкрэсліў ён. — Але мы бачым стральбу з аўтаматаў, збіццё гэтых грамадзян, прымяненне пярцовага газу. Гэта, вядома, недапушчальна. І самае, напэўна, сумнае, што гэтыя пытанні абсалютна не заўважаюць краіны ЕС і такія міжнародныя арганізацыі, як АБСЕ, ПАСЕ, Еўрапейскі парламент.Літаральна пазаўчора мы са старшынёй Дзяржаўнай думы Расіі Вячаславам Валодзіным абмяняліся меркаваннямі і прынялі рашэнне, каб у найбліжэйшы час узняць гэтыя пытанні на сесіі Парламенцкага сходу саюза Беларусі і Расіі, якая адбудзецца ў Мінску»


Орда: Еўропа замест дапамогі цынічна здзекуецца з уцекачоў на мяжы

Еўропа замест дапамогі, якую яны абавязаны прадаставіць па міжнародным праве, цынічна здзекуецца з людзей. Так пракаментаваў сітуацыю з бежанцамі на беларуска-польскай мяжы старшыня Федэрацыі прафсаюзаў Беларусі Міхаіл Арда, паведамілі ў прэс-службе ФПБ.

«Людзі, якія бягуць ад вайны, бягуць ад голаду, ад разрухі, выразна сказалі, куды яны ідуць — у Германію, Францыю, Вялікабрытанію — у тыя краіны, якія ў даўгу перад імі за іх разбураныя дзяржавы. Але Еўропа замест дапамогі, якую яны абавязаныя падаць па міжнародным праве, цынічна здзекуюцца з людзей.Гэта фашысцкае стаўленне.Сёння еўрапейскія, польскія палітыкі, як і ў мінулым стагоддзі, зноў дзеляць людзей на вышэйшую і ніжэйшую расы, на тых, хто мае права жыць у цяпле і дастатку, і тых хто павінен пакутаваць за калючым дротам, — адзначыў Міхаіл Орда. — Дзе тут гуманізм, пра які пастаянна паўтарае Еўрасаюз, дзе іх каштоўнасці, пра якія яны так шмат гавораць? У тым, каб труціць дзяцей пярцовым газам і моўчкі назіраць за пакутамі людзей? Гэтая сітуацыя яшчэ раз пацвердзіла: еўрапейскія палітыкі поўнасцю ігнаруюць міжнароднае заканадаўства і тыя абавязацельствы, якія самі ж свята кляліся выконваць».

У гэтай сітуацыі ФПБ аказвае гуманітарную дапамогу бежанцам, паколькі прафсаюзы — арганізацыя, якая падтрымлівае людзей і ў цяжкую хвіліну працягвае руку дапамогі. Паводле слоў Міхаіла Орды, чалавечыя адносіны да людзей характарызуюць нашу нацыю — гэта ў крыві і менталітэце беларусаў. «Сёння мы дзейнічаем з тых жа пазіцый, як у свой час нашы продкі перадалі старэйшаму пакаленню беларусаў, а тыя нам: «Калі людзі аказаліся ў бядзе — ім трэба дапамагчы!» — сказаў старшыня ФПБ.

Федэрацыя ўжо пачала пастаўку гуманітарнай дапамогі для бежанцаў. Галіновым прафсаюзам гандлю сумесна Белкаапсаюзам сфарміраваны машыны з прадуктовымі наборамі, якія адправіліся на беларуска-польскую мяжу. Бежанцам перададзена 3 тыс. камплектаў прадуктаў. У сухпайках — пітная вада, лаваш, каўбасныя вырабы, локшына хуткага прыгатавання.

«Сёння мы з болем у сэрцы назіраем за падзеямі, якія адбываюцца з бежанцамі на мяжы, і не можам маўчаць. У стыхійным лагеры шмат жанчын і маленькіх дзяцей. Яны начуюць пад адкрытым небам пры мінусавых тэмпературах. Людзі, якія зараз воляю лёсу апынуліся ў складанай жыццёвай сітуацыі, паверылі абяцанням аб прыгожым жыцці на Захадзе. На справе ўсё аказалася не так», — адзначыў пасля перадачы дапамогі ў лагеры намеснік старшыні абкама галіновага прафсаюза работнікаў гандлю, спажыўкааперацыі і прадпрымальніцтва Анатоль Пукач.

У наступныя дні прафсаюзы прадоўжаць пастаўляць гуманітарную дапамогу бежанцам.


Навапалачане накіравалі гуманітарную дапамогу бежанцам на мяжу

Амаль 1 т прадуктаў харчавання і цёплых рэчаў сёння адправілі з Наваполацка ў якасці гуманітарнай дапамогі бежанцам на беларуска-польскай мяжы, паведамілі БелТА ў гарвыканкаме.

Дапамаглі з пагрузкай рэчаў і ежы навучэнцы Наваполацкага політэхнічнага каледжа. Перад адпраўленнем транспарту член Савета Рэспублікі, старшыня Наваполацкага гарвыканкама Дзмітрый Дзямідаў падзякаваў усім, хто адгукнуўся на просьбу і ў кароткія тэрміны прыняў удзел у зборы гуманітарнай дапамогі.

Сітуацыя, якая адбываецца з бежанцамі ў Гродзенскай вобласці, нікога не можа пакінуць абыякавым. Асабліва калі бачыш, як пакутуюць жанчыны, дзеці, як няпроста ім даводзіцца выжываць у цяперашніх умовах надвор’я. Таму разам з кіраўнікамі наваполацкіх горадаўтваральных прадпрыемстваў, грамадскіх арганізацый, прадстаўнікамі прыватнага бізнэсу вырашылі дапамагчы гэтым людзям зладзіцца з няпростай сітуацыяй.Яны сапраўды патрапілі ў бяду.Спачатку да іх уварваліся краіны НАТА наводзіць так званы дэмакратычны парадак, разбурылі іх дзяржаўнасць, пазбавілі магчымасці нармальна жыць, выхоўваць дзяцей, вучыцца і працаваць.Затым паклікалі да сябе ў якасці бежанцаў, і зараз мы ўсе бачым, да чаго гэта прывяло. Нашы людзі не могуць спакойна глядзець на тое, што адбываецца. Упэўнены: у кожнага ў душы ёсць жаданне дапамагчы", — адзначыў Дзмітрый Дзямідаў.


Людзі ўсіх нацыянальнасцяў і веравызнанняў жадаюць жыць пад мірным небам і бачыць усмешкі на тварах дзяцей 

Кіраўнікі вядучых канфесій Рэспублікі Беларусь прынялі зварот да палітыкаў еўрапейскіх дзяржаў і вернікаў у сувязі з міграцыйным крызісам на беларуска-польскай граніцы.

Подпісы пад дакументам паставілі мітрапаліт Мінскі і Заслаўскі Веніямін, Патрыяршы Экзарх усяе Беларусі, арцыбіскуп мітрапаліт Мінска-Магілёўскі Рымска-каталіцкай царквы Іосіф Станеўскі, муфцій Мусульманскага рэлігійнага аб’яднання Абу-Бекір Шабановіч, галоўны рабін Рэлігійнага аб’яднання абшчын прагрэсіўнага іудаізму Рыгор Абрамовіч.

«Трагічныя падзеі, звязаныя з міграцыйным крызісам, якія адбываюцца цяпер на міралюбівай і шматпакутнай беларускай зямлі, чалавечае гора і боль тысяч людзей, якія замярзаюць на межах нашых дзяржаў, заахвоцілі нас звярнуцца да вас, — гаворыцца ў дакуменце. — Асноўныя сусветныя рэлігіі прапаведуюць любоў да бліжняга свайго і заклікаюць да міласэрнасці, дабра і спачування: Слова Божае кажа нам аб тым, што вандроўнікі мы перад Ім і «прышэльцы, як і ўсе бацькі нашыя, як цень дні нашыя на зямлі і няма нічога трывалага».

«Мы, кіраўнікі вядучых канфесій Рэспублікі Беларусь, звяртаемся да палітыкаў сучасных эканамічна развітых і паспяховых еўрапейскіх дзяржаў. Не віна гэтых людзей, што яны, пакінуўшы свае родныя землі, дзе ідуць ваенныя дзеянні, шукаюць лепшага лёсу для сябе і сваіх дзяцей. Не віна іх у тым, што ад безвыходнасці і страху яны, пераадольваючы тысячы кіламетраў, разнастайныя цяжкасці і пазбаўленні, змушаныя шукаць прытулак у іншых краінах.Шлях да сваёй лепшай будучыні ў Еўропе гэтыя людзі шукаюць праз Беларусь.Людзі ўсіх нацыянальнасцяў і веравызнанняў жадаюць жыць пад мірным небам і бачыць усмешкі на тварах дзяцей», — гаворыцца ў звароце.

У дакуменце адзначаецца: «Зусім хутка хрысціянскі свет запяе славу нарадзіўшамуся Хрысту. Многія дамы будуць упрыгожаны да Божага Нараджэння, сімвалізуючы жаданне прыняць народжанага Бога ў сваім сэрцы. Чакаючы літасці і цудаў Божых у сваім жыцці, пераймаючы Творцу, мы можам утварыць цуд самі. Гэты перыяд адыходзячага года ва ўсіх традыцыйных рэлігіях вернікі больш актыўна робяць справы дабрачыннасці, міласэрнасці і дапамогі тым, хто жыве ў нястачы, прысвячаючы іх Богу, што ў гэтым годзе мы паднясём у дар Богу? Бо ў кожнага бежанца, які чакае вырашэння свайго лёсу на еўрапейскай мяжы, ёсць свая асабістая трагедыя. Іх слёзы, якія праліліся ад болю на роднай зямлі, працягваюць пралівацца». 

«Кожны чалавек, створаны па вобразу і падабенству Божаму, мае права быць пачутым і зразуметым, жыць у міры, быць упэўненым у сваім заўтрашнім дні і будучыні сваіх дзяцей, — адзначылі кіраўнікі канфесій Беларусі. — У чаканні Ражства Хрыстова і Новага года заклікаем палітыкаў, усіх вернікаў і проста неабыякавых людзей Еўропы да мудрасці, міласэрнасці і спагады, да выратавання людзей, якія знаходзяцца без прытулку, у стане роспачы. Мы ўсе заклікаемся словам Божым да найхутчэйшага вырашэння сітуацыі, якая склалася — даць ім не толькі надзею і параду, а неабходную дапамогу і магчымасць рэалізаваць свае спадзяванні». 

«Сёння мы павінны задумацца: а што чакае нас у недалёкай перспектыве? што будзе заўтра? Бо кожнаму з нас належыць даць адказ перад Госпадам за свае дзеі, бо на зямлі мы толькі прышэльцы і падарожнікі. Хай будзе з усімі намі мір і Божае благаслаўленне!» — гаворыцца ў звароце кіраўнікоў вядучых канфесій Рэспублікі Беларусь.


Моладзевы парламент звярнуўся да еўрапейскай грамадскасці, асудзіўшы Польшчу за стаўленне да бежанцаў.

Маладзёжны парламент пры Нацыянальным сходзе Беларусі рашуча асуджае гуманітарны крызіс, які склаўся на граніцы, а таксама вельмі жорсткія дзеянні ўлад Польшчы ў адносінах да бежанцаў. Пра гэта гаворыцца ў звароце Маладзёжнай рады (парламента) пры Нацыянальным сходзе Беларусі да прадстаўнікоў еўрапейскай грамадскасці, паведамляе БелТА.

«Мы — члены Маладзёжнага парламента пры Нацыянальным сходзе Беларусі, з’яўляючыся прадстаўнікамі моладзі з розных сфер грамадства, розных узростаў і поглядаў, звяртаемся да еўрапейскай грамадскасці, кіраўнікоў і членаў некамерцыйных і няўрадавых арганізацый, маладзёжных лідараў меркаванняў у сувязі з сітуацыяй, якая абвастрылася на беларуска-польскай граніцы», гаворыцца ў звароце. — Моладзевы парламент рашуча асуджае гуманітарны крызіс, які склаўся на мяжы, а таксама вельмі жорсткія дзеянні ўлад Польшчы ў дачыненні да бежанцаў«.

У дакуменце адзначаецца, што падобная палітыка Еўрапейскага саюза разбурае сучаснасць і будучыню мільёнаў людзей, пазбаўляе іх асабістых правоў, а таксама прыціскае вартасці і свабоды. «Замест выканання ўзятых на сябе міжнародных абавязацельстваў у сферы міграцыі краіны Еўропы выбралі стратэгію запалохвання і фізічнага знішчэння людзей, якія выпрабавалі ўсе нягоды вайны на роднай зямлі, пазбаўленых прытулку і якія трапілі па віне кіраўніцтва Злучаных Штатаў Амерыкі і Еўрапейскага саюза ў складаную жыццёвую сітуацыю. Мы, прадстаўнікі моладзі, усведамляючы сваю адказнасць за будучыню нашых краін, заклікаем праявіць салідарнасць і згуртавацца ўсіх, каму неабыякавыя каштоўнасці дэмакратыі і гуманізму, рашуча супрацьстаяць незаконным дзеянням кіраўніцтва Рэспублікі Польшча і Еўрапейскага саюза ў адносінах да мірных людзей спакой у нашым агульным доме, нягледзячы на заклікі звар’яцелых еўрапейскіх палітыкаў», — падкрэсліваецца ў звароце.


Мінская гарадская арганізацыя БСЖ сабрала гуманітарную дапамогу для бежанцаў

Мінская гарадская арганізацыя ГА «Беларускі саюз жанчын» сабрала гуманітарную дапамогу для бежанцаў, паведамляе тэлеграм-канал «Мінск. Афіцыйна».

«Мы правялі акцыю па зборы гуманітарнай дапамогі для людзей, якія ўжо не адзін дзень вымушаны знаходзіцца пад адкрытым небам на мяжы з Польшчай. Дзевяць раённых арганізацый, ды і ў цэлым жанчыны сталіцы, з уласцівай ім адказнасцю сабралі дзіцячыя рэчы, памперсы, прадукты харчавання, сродкі гігіены, прадметы першай неабходнасці і многае іншае, што можа спатрэбіцца бежанцам», — расказала старшыня арганізацыі Жанна Рамановіч.

Яна адзначыла, што першы транш гуманітарнай дапамогі перадаюць Мінскай гарадской арганізацыі Беларускага Чырвонага Крыжа для дастаўкі на мяжу.

Фота БелТА

Выбар рэдакцыі

Моладзь

Аліна Чыжык: Музыка павінна выхоўваць

Аліна Чыжык: Музыка павінна выхоўваць

Фіналістка праекта «Акадэмія талентаў» на АНТ — пра творчасць і жыццё.

Калейдаскоп

Усходні гараскоп на наступны тыдзень

Усходні гараскоп на наступны тыдзень

На гэтым тыдні Цяльцы будуць проста незаменныя ўсюды, дзе іх ведаюць.

Грамадства

Курс маладога байца для дэпутата

Курс маладога байца для дэпутата

Аляксандр Курэц – самы малады народны выбраннік у сваім сельсавеце і адзіны дэпутат сярод сваіх калег па службе.