Услед за кнігамі вялікіх паэтаў Кітая Ван Вэя, Ду Фу, Лі Бо, Ай Ціна, Лі Хэ, Лі Цінчжаа Выдавецкі дом “Звязда” прапануе вашай увазе новае выданне ў серыі “Светлыя знакі: паэты Кітая”. Ван Гачжэнь – яркая зорка сучаснай кітайскай паэзіі. Колькасць вы­дадзеных зборнікаў яго вершаў, пачы­наючы з 1990 года, дасягнула 10 мільёнаў асобнікаў.

Вершы Ван Гачжэня вызначаюцца прагрэсіўнымі тэмамі, узнёслым настроем, яны вызвалены ад абмежаванасці і канонаў. У адносінах да творчасці ён упэўнена сцвярджаў, што калі вершы не змогуць крануць душу і выклікаць рэзананс, тады яны не маюць права з’явіцца на выдавецкім рынку. Творы паэта не толькі напісаны ў дастаткова свабод­най манеры, але, што больш важна, у іх назіраецца вольнае, простае, але ма­ральнае стаўленне да жыцця і людзей.