У Пекіне праходзіць трэці Форум высокага ўзроўню «Пояса і шляху»

Трэці Форум высокага ўзроўню па міжнародным супрацоўніцтве ў рамках «Пояса і шляху» праходзіць 17-18 кастрычніка ў Пекіне, перадае «Жэньмінь жыбаа» анлайн». 

Як паведаміла афіцыйны прадстаўнік МЗС КНР Хуа Чун’ін, тэма Форуму — «Высакаякаснае супрацоўніцтва ў рамках „Пояса і шляху“: разам дзеля сумеснага развіцця і росквіту». Больш за 140 краін і 30 міжнародных арганізацый пацвердзілі свой удзел у Форуме, уключаючы дзяржаўных лідараў, кіраўнікоў міжнародных арганізацый, афіцыйных асоб міністэрскага ўзроўню і прадстаўнікоў дзелавых колаў. Усяго зарэгістравана больш за 4 тысячы ўдзельнікаў.

Пачалася работа прэс-цэнтра, які не толькі можа задаволіць патрэбы журналістаў і канвергентных СМІ ў асвятленні мерапрыемстваў, але і валодае такімі асаблівасцямі, як інтэрактыўная дэманстрацыя навукі, тэхнікі і культуры. Тут карэспандэнты з розных краін могуць пагрузіцца ў зачараванне Пекіна. У зоне інтэрактыўнай дэманстрацыі навукі, тэхнікі і культуры журналісты з дапамогай 8K, віртуальнай здымкі на 360 градусаў і штучнага інтэлекту могуць пазнаёміцца з вынікамі развіцця і наведаць славутасці кітайскай сталіцы.

Старшыня КНР Сі Цзіньпін прыме ўдзел у цырымоніі адкрыцця трэцяга Форуму высокага ўзроўню па міжнародным супрацоўніцтве ў рамках «Пояса і шляху», якая адбудзецца 18 кастрычніка ў Пекіне, і выступіць з праграмнай прамовай. Выступленне Сі Цзіньпіна, які таксама з’яўляецца генеральным сакратаром ЦК КПК і старшынёй Цэнтральнага ваеннага савета КНР, будзе транслявацца ў прамым эфіры Медыякарпарацыяй Кітая (China Media Group) і на сайце.

Раней адбылася цырымонія прэзентацыі выданняў кнігі «Сі Цзіньпін аб «Поясе і шляху», якая таксама апублікавана на арабскай, іспанскай, партугальскай, нямецкай і японскім мовах. Прэзентацыя была арганізавана Прэс-канцылярыяй Дзяржсавета КНР, Упраўленнем КНР па справах выдання і распаўсюджвання літаратуры на замежных мовах, а таксама выдавецтвам «Вайвэнь чубаньшэ». У мерапрыемстве ўзялі ўдзел больш за 100 чалавек, у тым ліку дыпламатычных прадстаўнікоў з краін-партнёраў па ініцыятыве «Пояс і шлях», экспертаў, навукоўцаў, перакладчыкаў і выдаўцоў.

Сёлета ініцыятыве «Пояс і шлях» спаўняецца 10 гадоў. Па словах тых, хто сабраўся, за мінуўшчына дзесяцігоддзе сумеснае будаўніцтва «Пояса і шляхі» ператварылася з кітайскай прапановы ў глабальную практыку, з ідэі ў справу, з бачання ў рэальнасць, прынёсшы канкрэтныя і плённыя вынікі. Гэтыя сумесныя намаганні стварылі новыя магчымасці для росту сусветнай эканомікі, унеслі пазітыўны ўклад у здаровае развіццё эканамічнай глабалізацыі і пераадоленне глабальных выклікаў у галіне развіцця, заявілі ўдзельнікі, дадаўшы, што міжнародная супольнасць горача вітала ініцыятыву «Пояс і шлях» як грамадскую карысць і платформу для супрацоўніцтва.

Кніга змяшчае 42 артыкулы Сі Цзіньпіна на тэму прасоўвання сумеснага будаўніцтва «Пояса і шляху», апублікаваныя ў перыяд з верасня 2013-га па ліпень 2018-га, і падрабязна распавядае пра тое, як дадзеная ініцыятыва была вылучана, як яна развівалася і ўзбагачалася. У кнізе таксама выкладаюцца прынцыпы, змест і мэты ініцыятывы «Пояс і шлях», што дае аўтарытэтнае тлумачэнне ініцыятывы як для кітайскіх, так і для замежных чытачоў, якое дапамагае лепш зразумець яе значнасць, ідэйныя вытокі і практычную каштоўнасць.

Раней выдавецтвам «Вайвэнь чубаньшэ» былі выпушчаны версіі кнігі на англійскай, французскай і рускай мовах.