Презентация 100-томного проекта "Беларускі кнігазбор" состоится в НАН

В нем представлены лучшие произведения художественной литературы, отечественного литературоведения и истории. Первый том ("Ян Чачот. Выбраныя творы")  был опубликован в 1996 году. Последний, сотый юбилейный том ("Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч. Выбраныя творы"),  вышел в свет в октябре 2019 года.

Серия разработана в Институте литературы имени Янки Купалы НАН Беларуси. Автором идеи и главным редактором является белорусский писатель, фольклорист, переводчик и литературовед Константин Цвирко. "Белорусский библиотеку" включает три серии: художественную литературу, историко-литературные памятники и переводы зарубежной классики.

Безусловно, самым значимым является серия "художественная литература": в ней вышла 77 томов. С 2008 года до проекта присоединилась академическое издательство "Белорусский наука". Благодаря совместным усилиям, были опубликованы еще почти три с половиной десятка книг. Впервые широкая общественность получила такие фундаментальные издания, как "Белорусские летописи и хроники", "Белорусский древняя литература", "Избранные произведения" Урсулы Радзивилл, Франтишка Богушевича, Владислава Сырокомли, Элизы Ожешко и многие другие. Побач з класічныНаряду с классическими произведениями Янки Купалы, Якуба Коласа, Максима Богдановича, Кузьмы Чорного, Василя Быкова, Ивана Мележа, Владимира Короткевича, которые составляют золотой фонд национальной литературы, в культкрное пространство возвращено и творческое наследие Всеволода Игнатовского, Максима и Гаврилы Горецких, Вацлава Ластовского, Владимира Жилки, Язепа Лёсика и других репрессированных писателей. Оригинальной и не менее ценной частью проекта стали переводы на белорусский язык произведений Иоганна Вольфганга Гёте и Федора Достоевского.

Презентация 100-томного проекта "Беларускі кнігазбор" состоится 13 декабря в 14.00 в здании Президиума Национальной академии наук Беларуси (пр. Независимости, 66, ауд.216).

Надежда НИКОЛАЕВА

Превью: nlb.by