23 кастрычніка, пятніца

Вы тут

Круглы стол «Беларусь-Узбекістан: культурныя і гуманітарныя сувязі» прайшоў у Доме прэсы


Сярод яго ўдзельнікаў — дырэктар-галоўны рэдактар РВУ «Выдавецкі дом «Звязда» Аляксандр Карлюкевіч, дарадца па палітычных пытаннях Пасольства Рэспублікі Узбекістан у Рэспубліцы Беларусь Даніяр Абідаў, старшыня Саюза пісьменнікаў Узбекістана Сіражыдзін Саід, саветнік міністра замежных спраў Узбекістана па пытаннях павышэння эфектыўнасці духоўна-асветніцкай работы, забяспячэння прытрымлівання заканадаўства аб дзяржаўнай мове Назараў Рахматула Джурабаевіч, начальнік аддзела Упраўлення двухбаковага і шматбаковага супрацоўніцтва з краінамі СНД МЗС Узбекістана Абдурахманаў Фатхула Файзулаевіч, дырэктар дзяржаўнага літаратурна-мемарыяльнага музея Якуба Коласа Аляксандр Храмы, пісьменнік Наркабіл Кучкор, празаік і перакладчык Рысалат Хайдарава, а таксама намеснік дырэктара РВУ «Выдавецкі дом «Звязда» — галоўны рэдактар газеты «Літаратура і мастацтва» Аляксей Чарота.


Падчас круглага стала будуць абмяркоўвалася некалькі тэм. Сярод іх — роля культуры ў захаванні ўзаемаразумення і братэрскага суіснавання народаў Беларусі і Узбекістана. Суразмоўцы таксама абмяркуюць удзел узбекскіх пісьменнікаў у беларускіх круглых сталах «Мастацкая літаратура як шлях адзін да аднаго», прымеркаваных да Дня беларускага пісьменства, і штогадовых Міжнародных сімпозіумах літаратараў «Пісьменнік і час» як аднаго са спосабаў наладжвання культурнага супрацоўніцтва. Удзельнікі сустрэчы пагавораць на тэму рэалій і перспектыў беларуска-ўзбекскіх літаратурных кантактаў і ролі ў іх мастацкага перакладу. Асобная ўвага будзе надзелана гісторыі літаратурнага сяброўства Беларусі і Узбекістана праз постаць Якуба Коласа і сучасным літаратурна-мастацкім выданням абедзвюх краін.

Відэатрансляцыя круглага стала даступная па спасылцы.

Прэв’ю: news.transinfo.by

Выбар рэдакцыі

Грамадства

Транспарт вялiкага горада. Пра новыя маршруты, электробусы i трэцюю лiнiю метро

Транспарт вялiкага горада. Пра новыя маршруты, электробусы i трэцюю лiнiю метро

 У Мiнску цяпер працуе 199 маршрутаў аўтобусаў, восем — электробусаў, 89 — тралейбусаў, восем — трамваяў. 

Культура

Як вывозілі каштоўнасці з музеяў БССР у канцы 1920-х — пачатку 1930-х гг.

Як вывозілі каштоўнасці з музеяў БССР у канцы 1920-х — пачатку 1930-х гг.

Даследчыкі савецкай індустрыялізацыі традыцыйна бралі пад увагу дзве галоўныя крыніцы яе фінансавання — экспарт сыравіны і сельскагаспадарчай прадукцыі.

Культура

Леў Клейнбарт. Чалавек, якi адкрыў для чытацкай публiкi Янку Купалу i Сяргея Ясенiна, нарадзiўся ў Капылi — у доме, якi захаваўся да нашых дзён

Леў Клейнбарт. Чалавек, якi адкрыў для чытацкай публiкi Янку Купалу i Сяргея Ясенiна, нарадзiўся ў Капылi — у доме, якi захаваўся да нашых дзён

У пачатку XX стагоддзя публiцыст, крытык i журналiст Леў Клейнбарт быў уплывовай асобай сярод творчай iнтэлiгенцыi Пецярбурга.

Эканоміка

Студэнцкі попыт на кошт арэнды жылля амаль не паўплываў

Студэнцкі попыт на кошт арэнды жылля амаль не паўплываў

Спецыялісты адзначаюць: добра яшчэ, што рынак выжыў.