Вы тут

Жвір побач з мурагом


Штотыдзень у эфіры тэлеканала «Беларусь 3» тэлевіктарына «Размаўляем па-беларуску». Для таго каб стаць яе ўдзельнікамі, неабходна зайсці на сайт tvrgоmеl.bу або 3bеlаrus.bу і праз банер «Размаўляем па-беларуску» запоўніць заяўку на каманду з трох чалавек. Ну, а праверыць сваё веданне роднай мовы пасля таго як праграма выйшла ў эфір, можна з дапамогай «Звязды». 


пада́так — абавязковы збор з прадпрыемстваў і насельніцтва;

жві́р — буйназярністы пясок;

муро́г — сухадольная трава;

сае́та — тонкае сукно;

як па пісаным — 1) бойка, гладка, без запінкі гаварыць; 2) так, як планавалася, без нечаканасцяў. Беларускія адпаведнікі: як рэпу грызці, як па нотах. Рускія: как по нотам, как по маслу;

хоць воўкам вый — пра цяжкае, безвыходнае становішча. Беларусы яшчэ скажуць: хоць плач, хоць гвалту крычы, хоць рэпку спявай. Рускія: хоть караул кричи, хоть ложись и помирай.

Паўторы выпускаў тэлевіктарыны — у ранішнім эфіры «Беларусь 3» кожную суботу.

Ірына АСТАШКЕВІЧ

Дадаць каментар

Выбар рэдакцыі

Эканоміка

 Эксперт: Да новага года рост цэн на нерухомасць спыніцца

Эксперт: Да новага года рост цэн на нерухомасць спыніцца

А калі і падрасце, то не больш чым на 0,5-1 працэнт.

Грамадства

Як і хто дапамагае змагацца з восамі ў кватэры?

Як і хто дапамагае змагацца з восамі ў кватэры?

Неяк ранкам я знайшла ў сябе на кухні некалькі вос. 

Культура

Форум тэатральнага мастацтва «ТЭАРТ» пакінуў на сэрцы рваныя раны

Форум тэатральнага мастацтва «ТЭАРТ» пакінуў на сэрцы рваныя раны

Мядзведзь на сцэне, Чэхаў на мове жэстаў і самая дакладная перадача стану дэпрэсіі.