Вы тут

16 беларускіх слоў, якія не маюць адпаведнікаў у рускай мове


Сёння, у Міжнародны дзень роднай мовы, «Звязда» вырашыла нагадаць сваім чытачам аб адметнасці беларускага слова. Мы сабралі шаснаццаць картачак з безэквівалентнай лексікай — словамі, якія не маюць аднаслоўных (у дадзеным выпадку рускамоўных) адпаведнікаў.


Адзначым, што айчынная навука мае цэлы слоўнік такой лексікі, які называецца «Самабытнае слова». Яго аўтарам з'яўляецца Ірына Шкраба. Гэты слоўнік мы выкарысталі для стварэння картачак.

Дар'я СПЕВАК

Выбар рэдакцыі

Грамадства

Тураўскі крыж упершыню будзе прадстаўлены 26 верасня

Тураўскі крыж упершыню будзе прадстаўлены 26 верасня

На свята Узнясення Крыжа Гасподняга, падчас вячэрняй службы ў Мінскім кафедральным саборы.

Грамадства

Як і чым жыве колішняя «памідорная сталіца» Беларусі?

Як і чым жыве колішняя «памідорная сталіца» Беларусі?

Каб адчуць, чым organіc food адрозніваецца ад звыклых для сучаснага гараджаніна прадуктаў, дастаткова пакаштаваць памідоры ў Савічах і параўнаць іх з таматамі з гіпермаркета.

Грамадства

Генеральны дырэктар РУП «Белпошта» Святлана Юркевіч: Мы будзем развіваць перш за ўсё паштаматы

Генеральны дырэктар РУП «Белпошта» Святлана Юркевіч: Мы будзем развіваць перш за ўсё паштаматы

На працягу многіх дзесяцігоддзяў пошта асацыіравалася з традыцыйным наборам паслуг — лістамі, пасылкамі, газетамі, пенсіямі... Але сучасныя тэхналогіі ўсё больш уваходзяць у наш побыт.