Штотыдзень у эфіры тэлеканала «Беларусь 3» тэлевіктарына «Размаўляем па-беларуску». Для таго каб стаць яе ўдзельнікамі, неабходна зайсці на сайт tvrgomel.by або 3belarus.by і праз банер «Размаўляем па-беларуску» запоўніць заяўку на каманду з трох чалавек. Ну, а праверыць сваё веданне роднай мовы пасля таго, як праграма выйшла ў эфір, можна з дапамогай «Звязды». Ці ведалі вы, што:
мітрэ́нга (разм.) — неспакой, непрыемнае здарэнне. Тая самая трывога;
фіні́фць — эмаль для нанясення ўзору на фарфор, метал. Фініфцевы пярсцёнак;
цэхін — венецыянская залатая манета. Карані слова ідуць з італьянскай мовы;
міну́скулы — дробныя літары ў почырках старажытнай пІсьменнасці. Паходзіць ад лацінскага mіnusculus — вельмі малы;
зрэ́шты — аднак, усё ж. Раман цікавы, зрэшты не ва ўсіх месцах;
за́саб (прысл.) — запар, без перапынку «Васіль некалькі разоў засаб пацалаваў таварыша», — чытаем у Цішкі Гартнага;
піць кроў — 1) бязлітасна эксплуатаваць каго-небудзь, даводзіць да беднасці; 2) мучыць каго-небудзь, прычыняць пакуты. Беларусы яшчэ скажуць: вымаць душу, вазіць ваду. Рускія: тянуть соки;
правіць баль — выконваць самую істотную ролю, мець рашаючае значэнне, кіраваць. Беларускія адпаведнікі: весці рэй, задаваць тон. Рускі: играть первую скрипку.
Чарговыя выпускі тэлевіктарыны глядзіце ў эфіры «Беларусь 3» раніцай кожную суботу.
Ірына АСТАШКЕВІЧ
Сумесныя праекты ядзерных тэхналогій.
У парадку дня — зацвярджэнне Канцэпцыі нацбяспекі і Ваеннай дактрыны.
